Dwujęzyczność w praktyce ATUTu
Program dwujęzyczny w Dwujęzycznej Szkole Podstawowej ATUT jest realizowany etapowo, z uwzględnieniem wieku uczniów oraz ich potrzeb rozwojowych. Język angielski towarzyszy dzieciom każdego dnia – zarówno podczas lekcji językowych, jak i w pracy przedmiotowej oraz codziennej komunikacji szkolnej.
Oddziały przedszkolne (zerówka)
Na etapie wychowania przedszkolnego dzieci oswajają się z językiem angielskim w sposób naturalny i dostosowany do ich możliwości rozwojowych.
- 5 zajęć języka angielskiego w tygodniu (po 30 minut),
- regularne zajęcia metodą CLIL prowadzone przez native speakera,
- codzienne wprowadzanie tzw. „hasła dnia”, utrwalanego w różnych sytuacjach edukacyjnych,
- dwujęzyczne tablice wspierające zapamiętywanie słownictwa i treści.
Edukacja wczesnoszkolna – klasy 1-3
W klasach 1–3 uczniowie rozwijają kompetencje językowe poprzez naukę, działanie i współpracę.
- 4 lekcje języka angielskiego tygodniowo (45 minut),
- nauka w kameralnych grupach (do 15 uczniów),
- cotygodniowe zajęcia CLIL z native speakerem,
- lekcje dwujęzyczne prowadzone zespołowo przez nauczyciela przedmiotowego i językowego,
- codzienne „hasło dnia” oraz stałe elementy wizualne wspierające naukę.
Przykładowe obszary tematyczne:
- przyroda (pogoda, pory roku, rośliny, zwierzęta),
- zagadnienia społeczne (rodzina, tradycje, czas wolny),
- podstawy matematyki (liczby, figury geometryczne).
Klasy 4–6
Na tym etapie uczniowie stopniowo rozwijają język akademicki i przedmiotowy.
- 5 lekcji języka angielskiego tygodniowo (45 minut),
- praca w grupach do 15 osób, także międzyoddziałowych,
- elastyczna organizacja grup z uwzględnieniem liczebności i potrzeb uczniów,
- lekcje dwujęzyczne realizowane kilka razy w miesiącu na wybranych przedmiotach
(m.in. matematyka, przyroda, geografia, plastyka, muzyka, wychowanie fizyczne).
Klasy 7–8
W klasach starszych program dwujęzyczny realizowany jest zgodnie z polskim prawem oświatowym i przygotowuje uczniów do dalszej edukacji.
- 5 lekcji języka angielskiego tygodniowo,
- nauka w kameralnych grupach,
- dwujęzyczna realizacja wybranych przedmiotów, m.in.:
- biologia,
- fizyka,
- informatyka,
- projektowanie komputerowe,
- wychowanie fizyczne,
- stałe proporcje języka polskiego i angielskiego na lekcjach przedmiotowych.
Takie rozwiązanie umożliwia uczniom zdobywanie wiedzy merytorycznej w języku angielskim, jednocześnie dbając o pełne zrozumienie treści programowych.
Spójny model dwujęzyczności
Dwujęzyczność w ATUT:
- rozwija się stopniowo na kolejnych etapach edukacyjnych,
- wspiera naturalne przyswajanie języka angielskiego,
- łączy naukę języka z treściami przedmiotowymi,
- przygotowuje uczniów do dalszej nauki w środowisku międzynarodowym.
Dodatkowe działania wspierające dwujęzyczność
Dwujęzyczność w Szkole Podstawowej ATUT rozwijana jest także poza lekcjami poprzez projekty, współpracę międzynarodową oraz codzienny kontakt z językiem angielskim w różnych obszarach życia szkolnego.
Projekty międzynarodowe i międzykulturowe
Uczniowie biorą udział w inicjatywach edukacyjnych, sportowych i artystycznych realizowanych w środowisku anglojęzycznym, m.in. w ramach programów i wydarzeń międzynarodowych.
Współpraca ze szkołami międzynarodowymi
Wspólne projekty, zajęcia oraz wydarzenia edukacyjne z partnerskimi szkołami, gdzie język angielski jest podstawowym językiem komunikacji, w tym z Wroclaw International School oraz International High School of Wrocław mieszczącymi się w tym samym budynku.
Projekty europejskie
Udział w projektach eTwinning oraz rozwój współpracy międzynarodowej wspierają kompetencje językowe, cyfrowe i międzykulturowe uczniów.
Anglojęzyczne materiały edukacyjne i księgozbiór
Szkoła dysponuje bogatymi zasobami dydaktycznymi w języku angielskim, wspierającymi nauczanie dwujęzyczne na każdym etapie edukacyjnym.
Rozwój kadry nauczycielskiej
Nauczyciele regularnie podnoszą swoje kompetencje językowe i metodyczne, co zapewnia spójność i wysoką jakość edukacji dwujęzycznej.


